News e Comunicazioni

Per valorizzare l’amore per la lettura e l’importanza dei libri nell’infanzia, oggi 2 aprile, nel giorno di nascita di Hans Christian Andersen, si festeggia la Giornata Internazionale del Libro per Bambini e Ragazzi, sponsorizzata dall’International Board on Books For Young People (IBBY), il cui scopo è promuovere i libri e la lettura tra i più giovani. Di sicuro conoscerete la saga di Harry Potter o la storia di Alice nel Paese delle Meraviglie, ma c’è un mondo di storie per bambini e adolescenti che stanno aspettando di essere scoperte. E allora scoprite questa favola africana intitolata “Perché il Sole e la Luna vivono in Cielo”.

— Molti anni fa il sole e l’acqua erano grandi amici, e tutt’e due vivevano insieme sulla terra. Il sole andava a trovare l’acqua molto spesso, ma l’acqua non gli ricambiava mai la visita. Alla fine il sole domandò all’acqua come mai non andava mai a trovarlo a casa sua. L’acqua rispose che la casa del sole non era abbastanza grande, e se lei ci andava con i suoi familiari, avrebbe cacciato fuori il sole. Poi l’acqua disse: “Se vuoi che venga a trovarti, devi costruirti una fattoria molto grande; ma bada che dovrà essere un posto immenso, perché la mia famiglia è molto numerosa e occupa un sacco di spazio”. Il sole promise di costruirsi una fattoria molto grande, e subito dopo tornò a casa dalla moglie, la luna, che lo accolse con un largo sorriso quando lui aprì la porta. Il sole disse alla luna ciò che aveva promesso all’acqua, e il giorno dopo cominciò a costruirsi una fattoria immensa nella quale ospitate la sua amica. Quando essa fu pronta, chiese all’acqua di venire a fargli visita il giorno dopo. Quando l’acqua arrivò, chiamò fuori il sole e gli domandò se poteva entrare senza pericolo, e il sole rispose: “Sì, entra pure, amica mia”. Allora l’acqua cominciò ad affluire, accompagnata dai pesci e da tutti gli animali acquatici. Poco dopo l’acqua arrivava al ginocchio, e allora domandò al sole se poteva ancora entrare senza pericolo, e daccapo il sole disse: “”, cosi l’acqua seguitò a riversarsi dentro. Quando l’acqua era al livello della testa di un uomo, l’acqua disse al sole: “Vuoi che la mia gente continui ad entrare?” Il sole e la luna risposero: “” tutt’e due, perché non sapevano che altro fare, cosi l’acqua seguitò ad affluire, finché il sole e la luna dovettero accovacciarsi in cima al tetto. Daccapo l’acqua si rivolse al sole, ma siccome ricevette la stessa risposta, e la sua gente seguitava a riversarsi dentro, l’acqua in breve sommerse il tetto, e il sole e la luna furono costretti a salire in cielo, dove da allora sono rimasti.

Fonti: Favole Africane , National Awareness Day

[content-builder]{“id”:1,”version”:”1.0.4″,”nextId”:3,”block”:”root”,”layout”:”12″,”childs”:[{“id”:”2″,”block”:”rte”,”content”:”

Per valorizzare l\u2019amore per la lettura e l\u2019importanza dei libri nell’infanzia, oggi 2 aprile, nel giorno di nascita di Hans Christian Andersen<\/b>, si festeggia la Giornata Internazionale del Libro per Bambini e Ragazzi<\/b>, sponsorizzata dall’International Board on Books For Young People (IBBY)<\/b>, il cui scopo \u00e8 promuovere i libri e la lettura tra i pi\u00f9 giovani. Di sicuro conoscerete la saga di Harry Potter o la storia di Alice nel Paese delle Meraviglie, ma c\u2019\u00e8 un mondo di storie per bambini e adolescenti che stanno aspettando di essere scoperte. E allora scoprite questa favola africana intitolata \u201c<\/span>Perch\u00e9 il Sole e la Luna vivono in Cielo<\/b>\u201d.<\/span><\/p>

— Molti anni fa il sole e l’acqua erano grandi amici, e tutt’e due vivevano insieme sulla terra. Il sole andava a trovare l’acqua molto spesso, ma l’acqua non gli ricambiava mai la visita. Alla fine il sole domand\u00f2 all’acqua come mai non andava mai a trovarlo a casa sua. L’acqua rispose che la casa del sole non era abbastanza grande, e se lei ci andava con i suoi familiari, avrebbe cacciato fuori il sole. Poi l’acqua disse: \u201cSe vuoi che venga a trovarti, devi costruirti una fattoria molto grande; ma bada che dovr\u00e0 essere un posto immenso, perch\u00e9 la mia famiglia \u00e8 molto numerosa e occupa un sacco di spazio<\/i>\u201d. Il sole promise di costruirsi una fattoria molto grande, e subito dopo torn\u00f2 a casa dalla moglie, la luna, che lo accolse con un largo sorriso quando lui apr\u00ec la porta. Il sole disse alla luna ci\u00f2 che aveva promesso all’acqua, e il giorno dopo cominci\u00f2 a costruirsi una fattoria immensa nella quale ospitate la sua amica. Quando essa fu pronta, chiese all’acqua di venire a fargli visita il giorno dopo. <\/span>Quando l’acqua arriv\u00f2, chiam\u00f2 fuori il sole e gli domand\u00f2 se poteva entrare senza pericolo, e il sole rispose: \u201c<\/span>S\u00ec, entra pure, amica mia<\/i>\u201d. Allora l’acqua cominci\u00f2 ad affluire, accompagnata dai pesci e da tutti gli animali acquatici. Poco dopo l’acqua arrivava al ginocchio, e allora domand\u00f2 al sole se poteva ancora entrare senza pericolo, e daccapo il sole disse: \u201c<\/span>S\u00ec<\/i>\u201d, cosi l’acqua seguit\u00f2 a riversarsi dentro. Quando l’acqua era al livello della testa di un uomo, l’acqua disse al sole: \u201c<\/span>Vuoi che la mia gente continui ad entrare?<\/i>\u201d Il sole e la luna risposero: \u201c<\/span>S\u00ec<\/i>\u201d tutt’e due, perch\u00e9 non sapevano che altro fare, cosi l’acqua seguit\u00f2 ad affluire, finch\u00e9 il sole e la luna dovettero accovacciarsi in cima al tetto. Daccapo l’acqua si rivolse al sole, ma siccome ricevette la stessa risposta, e la sua gente seguitava a riversarsi dentro, l’acqua in breve sommerse il tetto, e il sole e la luna furono costretti a salire in cielo, dove da allora sono rimasti.<\/span><\/p>

Fonti: Favole Africane<\/a> , National Awareness Day<\/a><\/p>\n”,”class”:””}]}[/content-builder]

Potrebbe anche interessarti

14 ottobre 2019

AIFA, Dicono di noi

La storia di Sharon per la Giornata delle bambine

In occasione della Giornata Internazionale delle Bambine, celebrata lo scorso 11 ottobre, la nostra sostenitrice e giornalista Chiara Cortese ha scritto un bellissimo articolo sul magazine Ohga  in cui parla … Continua

30 settembre 2019

AIFA

#StorieVere da AIFA: Brian

Vi abbiamo già presentato la classe di quest’anno di Alice Italian Food Academy: sono 13 i ragazzi che hanno scelto di mettersi in gioco e apprendere di più sulla nostra … Continua

18 settembre 2019

Diari dei volontari, Diari di viaggio

Nel 2019 il Volontariato è Social

“Negli occhi di questi bimbi, mentre gli corri dietro, o provi a farli ridere, all’improvviso, rischi di trovarci un pezzo di te che ti era sfuggito, forse uno dei pezzi … Continua